top of page

Me chamo Jean Becker

Tradutor

Meu nome é Jean Felipe Lemes Becker, sou tradutor freelance especializado em inglês para português brasileiro, com foco em textos acadêmicos e humanidades — especialmente filosofia, história da filosofia, ética, clássicos antigos e áreas afins.

Com experiência em tradução editorial (freelance na Griffo Editora, 2021-2023), utilizo CAT tools como Smartcat e Memo Q para garantir precisão, consistência terminológica e entrega ágil.

Sou apaixonado por tornar ideias filosóficas acessíveis ao público lusófono. Meu objetivo é entregar traduções de alta qualidade, com notas explicativas quando necessário, glossários padronizados e pesquisa bibliográfica sólida — ideal para teses, artigos, livros acadêmicos, editoras independentes ou autores que valorizam fidelidade e clareza.

Se você precisa de tradução/revisão de artigos, capítulos de livros, ensaios filosóficos, humanidades ou materiais acadêmicos em geral, entre em contato! 

  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Instagram
Verifique em breve
Assim que novos posts forem publicados, você poderá vê-los aqui.

EM DESTAQUE

Não perca nenhum post.

Email enviado!

TRADUÇÕES

SOBRE MIM

Jean Becker

Olá, Meu nome é Jean, sou tradutor de inglês para português brasileiro. Trabalho principalmente com textos acadêmicos da área de humanas. Não deixe de me contatar em caso de dúvidas!

SIGA-ME

  • LinkedIn
  • Instagram

ASSINE

Email enviado!

ESCOLHA DO MÊS

Sou um parágrafo. Aqui você pode adicionar e editar seu próprio texto. Basta clicar em "Editar texto" ou clicar duas vezes sobre mim. Você também pode alterar a fonte e mais. Sou um ótimo lugar para você compartilhar a sua história com os visitantes.

Contato

Depoimentos

Rafael Nícolas
“Trabalho excepcional!  Nunca pensei que encontraria uma tradução em português tão bem feita de Yockey. O zelo tomado com os termos ambíguos e as notas de rodapé adicionais apenas tornam o trabalho ainda mais profissional!”

Rafael Nícolas, Professor de História e Designer

Serviços

Legendagem

Legendagem

Tradução Acadêmica

Tradução Acadêmica

Tradução de artigos acadêmicos, TCC e cartas de apresentação.

 Faça um orçamento aqui

Tradução Literária

Tradução Literária

  • Textos políticos, religosos e filosóficos,

  • Romances, novas e peças de teatro

  Faça um orçamento aqui

bottom of page